Секретная группа «Акулы» сталкивается с угрозой от западного наёмного формирования — ЧВК «Беллона», которую возглавляет опытная шпионка Ирма Свенсон вместе с её правой рукой Кевином Максвеллом. В глазах своего руководящего состава, они представляют собой ту разрушительную силу, способную нанести серьёзный удар по отряду и подорвать репутацию КТЦ. Командование элитного подразделения окажется перед сложной задачей, связанной с парадоксами времени, и на практике ощутит, как тесно переплетены события прошлого и настоящего. Батя, Багира и генерал Пригов будут вынуждены тщательно проанализировать как успешно выполненные миссии, так и прежние незначительные ошибки, чтобы выработать наиболее верные стратегии для будущих операций.